The instructions you referenced were for the earlier model cupholder that did not have the retaining screw, or any way to install it, and the Santana was designed for that application. The failures of the OE cupholders had little or nothing to do with the way it was held into the car, and no one has ever reported problems in that area.